In.Sensata

PT/BR

Quando o assunto é posicionamento e diferenciação, não existe meio termo: é preciso assumir uma personalidade forte ou correr o risco de passar despercebido.

Essa foi a tônica do projeto de estratégia e identidade para a mais nova loja de acessórios do Pátio Shopping.

EN

When it comes to positioning and differentiation, there is no middle ground: you have to assume a strong personality or take the risk of going unnoticed.

This was the keynote of the strategy and identity project for Pátio Shopping's newest accessories store.

PT/BR

Em um segmento comoditizado e com pouco valor agregado ('bijus'), encontramos uma oportunidade de posicionamento que permeia o fashionismo e se materializa da escolha ousada do nome até um universo visual repleto de cores intensas e formas que harmonizam apelo comercial com conceito estético.

O tom de voz se destaca com um vocabulário inusitado e cheio de espontaneidade que ganha força em um manifesto que declara ao mundo a narrativa da marca de que sensatez é só uma questão de ponto de vista.

Se fazer o que nos faz bem é insensatez, prazer, somos in.sensata.

EN

In a commoditized segment with less added value ('jewelry'), we find a positioning opportunity that permeates fashionism and materializes from the bold choice of name to a visual universe full of intense colors and shapes that harmonize commercial appeal with aesthetic concept.

The tone of voice stands out with an unusual vocabulary full of spontaneity that gains strength in a manifesto that declares to the world the brand's narrative that sensibility is just a matter of point of view.

We are in.sensata.